中外媒體熱議人工智能:促媒體加速變革但記者無法被取代

京東雲副總裁劉辰說,新媒體近年來快速發展,背後的推動力是移動互聯網。但是隨著移動互聯網爆發式增長接近上限,新媒體要利用新技術進一步提升業務。他介紹,AI、大數據、雲、區塊鏈等技術共同生成一個智能媒體環境,能夠進一步提升媒體用戶的體驗。對於媒體從業者而言,能夠支撐數字業務運行;對於媒體生態體系建設者而言,借助科技提供開放平台,可融合不同管道與業務;對於終端用戶而言,能夠提升體驗度,提升新聞洞察和分析能力。

「技術不會減少對真人記者的需求。」美國彭博新聞社大中華區執行總編輯劉悅稱,當前很多新聞機構用機器寫新聞,但機器在應對突發事件時缺乏判斷力,需要專業的記者審視。在翻譯領域,機器翻譯效率雖高於人類,但不能區別不同讀者間知識儲備的差異。「人工智能在不斷發展,年輕記者需要掌握的新技能也應加上計算機代碼的編寫。」他說。

波蘭《共和國報》總編博古斯拉夫·赫拉博塔說,新聞工作離不開人機耦合,媒體提供的評論、分析,是機器模具前還沒有辦法完全取代的,「未來人工智能能讓新聞傳送更加廉價,傳統的權威媒體應該有真人的評論和分析,提供有價值的體驗。」

葡萄牙盧薩社首席創新官佩德羅·卡馬喬提醒,新媒體新聞的快速生成及傳播,讓防止虛假新聞變得更加不易,這對於媒體行業的信用和職業操守是一個巨大挑戰,媒體需要有更警惕的態度。

「內容為王,這是傳統媒體永遠記住的。」新華社對外部副主任袁炳忠說,不管媒體形式怎麼演變,都需要有優秀的內容,「傳統媒體一定要穩住陣腳,一定要根據新聞規律來創造內容。」(完)