原創 安徽為何簡稱「皖」,而不簡稱「徽」?

提起安徽的簡稱,好多人都很納悶,為何安徽要簡稱「皖」而不簡稱「徽」呢?明明是「徽」的影響力更大嘛,徽商、徽菜、徽雕、徽派建築等等。誠然,「徽」文化在外的影響力要遠大於「皖」文化的影響力。但是,在地理上「徽」文化區域其實很小。

狹義上的「徽」可以指古徽州府(今黃山市),廣義上的「徽」也就是皖南地區的大部。而整個皖南地區的人口與面積,占安徽省的比重都比較低。所以,「徽」其並不適合作為整個安徽地區的代表。

有人會說「蘇」是江蘇省的簡稱,那「蘇」(蘇州)的人口與面積,占江蘇省的比重也不高。雖然江蘇省的省名來歷是取自於江寧府(今南京市)與蘇州府(今蘇州市)的首字,但江蘇的簡稱「蘇」跟「「蘇州市」沒半毛錢關係。在江蘇省的蘇南地區也只有「吳」文化,而沒有什麼「蘇」文化。江蘇省的簡稱「蘇」,是指「魚米之鄉」(蘇)的意思,而不是指「蘇州」。

那為何安徽省要簡稱皖呢?那是因為安徽省之前的省會在安慶市。春秋時期,在安慶市的境內(安慶市潛山縣)有皖國(伯益之後,與秦國同祖)。皖國為當時江淮地區的大國,且具有較高的文明,故在當地形成了皖文化,自此也有了皖山(天柱山)皖水皖地皖人皖城之名。

安慶市既然是當初安徽省的省會,那起源於安慶境內的「皖」文化的「皖」也就成了安徽省的代表,而成了安徽省的簡稱。