救助非法移民被判刑 罪名:破壞環境

【文/觀察者網 李天宇】

據《時代》網站1月20日報導,四名救助非法移民的人權組織志願者於當地時間上周五(1月18日)被當地聯邦法院宣判有罪,並面臨六個月的牢獄之災。2017年,這四人在美墨邊境沙漠為越境者留下水源和食物時,被聯邦邊境管理局逮捕。

遭起訴四人的合影,來自「不再死亡」組織推特

這四名志願者均來自當地一個名為「不再死亡」(No More Deaths)的人權團體。根據該組織官網介紹,「不再死亡」自2004年成立起便一直在亞利桑那州南部活動,並致力於讓來自墨西哥的越境移民在穿越美墨邊境的廣闊荒野時免遭因饑渴和寒冷而死亡的厄運。其常見活動是駕車至偏遠的沙漠地區,然後攜帶飲用水、罐頭、毯子和其它物資徒步行走數十公里,以將這些物資運送至特定地點。

「不再死亡」組織的標誌,「Agua」在西班牙語中意為「水」。

這四名志願者是在2017年8月,進入卡貝薩·普利艾塔國家野生動物保護區(Cabeza Prieta National Wildlife Refuge)並試圖為來自墨西哥的越境移民留下水源、豆類罐頭和其它物資時被逮捕的。

美國地方法官貝爾納多·P·貝拉斯科裁定,四名志願者之中的三名「在未經許可的情況下進入國家野生動物保護區並遺棄個人物品或財產」,另有一人則因「在荒野地區駕駛機動車輛」而被定罪。這些志願者均被處以500美元罰款,以及為期六個月的監禁。

在裁決書中,法官提到這些人「在沒有獲得更加深入該地區的許可的情況下離開了允許他們行駛並遺留物品的公路,構成了對國家決定保持其原始狀態的地區的侵害」

據美聯社稱,這是十年來首次對人道主義救援志願者定罪

「不再死亡」組織隨後回應稱這一判決是「美國一次更大的道德危機的一部分」。該組織成員之一凱瑟琳·加夫尼(Catherine Gaffney)對《時代》說:「這個判決不僅是對‘不再死亡’志願者的挑戰,更是對全國各地的良心人士的挑戰。如果給快要渴死的人喝水都是違法的,那這個國家的法律還有多少人性可言?

該組織成員進入沙漠,並留下水罐以救助越境者

另據《華盛頓郵報》1月20日報導,除上述四人外,該組織還有另外五名成員正面臨審判。其中一名為斯科特·華倫(Scott Warren)者更被指控「人口走私」的重罪,因為他在保護區旁的阿霍(Ajo)鎮附近與兩個墨西哥人見面,並向他們提供了食物和水。

「不再死亡」稱這一指控是對該組織的報復,因為該組織在此人被捕前幾天曾上傳了一段視頻,揭露美國邊境巡邏者在2010至2017年間曾多次踢走或倒掉他們在沙漠中留下的水罐。

來自該組織公布的視頻

邊境巡邏隊的一名發言人則告訴《華盛頓郵報》,該機構只是在執行法律,並不是針對該組織。

在法庭上,檢方表示官方已經採用了「救援信標」的方式為越境者提供「實際的救援」。這些信標分散在整個地區,當越境者需要援助時,只需激活它們即可獲救。

而「不再死亡」則稱,這些信標只能拯救很少的人。根據該組織提供的由皮馬(Pima)縣收集的數據,從1999年10月至2018年4月之間至少有三千名越境者死在了這一地區,而皮馬縣只覆蓋了該保護區的一部分。

一位名為奧羅斯科·麥考密克(Orozco-McCormick)的受審者對亞利桑那州最大的報紙《亞利桑那共和國報》(The Arizona Republic)說,她認為她們的工作「幾乎是神聖的」,並以數量眾多的遇難移民為由將該保護區形容為「墓地」。

卡貝薩·普利艾塔國家野生動物保護區位於美國亞利桑那州南部臨近墨西哥邊境的地帶,其南部邊界是約80公里長的美墨邊境線。該保護區是美國本土第三大野生動物保護區,其面積甚至比羅德島州還要大。據「不再死亡」稱,自2001年以來,已經有至少155名來自墨西哥一側的越境移民在這個保護區內死亡。

「不再死亡」公布的地圖,紅點為已知的死亡越境者,藍色為志願者被逮捕的地方

「不再死亡」稱,在過去三年間,該組織在這一地區留下了約12萬升飲用水,其中有86%被使用,另有一萬多升被破壞。

「不再死亡」公布的數據

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。